De vuelta a las andanzas, le estuve dando varias vueltas pensando de que serie comentar y sólo me vino a la mente "bragas!"...Sonó a lo Happosai o maestro rochi pero esta fue la serie mas hilarante que vi por obra y causa de mi sentido de seleccion random.
Con un humor adulto muy cargado, los dulces y con una incoherencia que solo me dejaba con la cara de:
pero en fin....fue producido por Gainax, por la misma gente que desarrollo Gurren Lagan, que mas podiamos pedir.
Que es Panty y compañia? un duo (ecchi) de jovenes angeles: Panty (fantatica de estar acostandose con cuanto hombre se le cruce) y Stocking (una gótica con el cabello exageradamente largo y amante de los dulce) son castigadas a redimirse en la tierra derrotando a los malvados (ORLY?) villanos de turno y obtener las suficientes Heaven's coins para regresar al cielo, ayudadas por Garterbelt un sacerdote con un afro~. Y todo esto en la ciudad que esta olvidada por los Dioses: Daten City, desenfreno puro mi gente.
Que porque vi una serie tan alocada, tan bizarra y que la pistola y la espada son realmente una braga y una calceta ultra larga?. no lo sé, quizas por era así, diferente.
Pero me encantó la musica~, quien haya visto la serie quedó pegado a Fly away o D-Rock city~
En fins, dediquelende un rato a verla. es HILAROUS! y seran parte del grupo VIP mas grande de todos xD
Viendo el primer episodio de la serie Full Metal Alchemist y que el opening es cantado por una de mis favoritas, YUI, dejo el video y lyrics *sacado de los subtitulos de nine tail fansub, xD un rollazo transcribir la letra directo del video lalala -cofcofefectoscofcof-* pueden haber errores en el traspaso *efectos de "no veo que damn dice alli" hasta un"que yo deberia estar haciendo lago provechoso por mi vida" y por ultimo "un posible manotazo al teclado" xD.
¿No soy demasiado joven para olvidar estos recuerdos?
Yarinokoshiteru koto yarina oshite mitai kara
¿Por qué no intento hacer de nuevo todo lo que puedo mejorar?
Yume no Tsuzuki oikakeketeita hazu Nanoni
Deberia estar persiguiendo mis sueños,
Magarikunetta hosoi michi hit ni tsumazuku
Pero alguien me entretuvo en esta angosta y sinuosa calle
Ano goro ni mitai nitte modoritai wake janai no nakushitekita sora wo sagashiteru
Busco el cielo que ya no puedes ver, aunque no pretendo regresar al pasado
Wakattekuremasu you ni gisei ni natta yo una kanashii kao wa yamete yo
No puedo estar atormentado y esperar que la gente crea por ello que yo tambien fui una victima
Los pecados no se redimen solo con lagrimas,
siempre debere cargar con su dolor
¿A quien estoy esperando en este laberinto de emociones sin salida?
Querria ser mas honesto y escribir en esa libreta blanca, Como te sientes realmente
Estoy huyendo de algo. ¿Esto es real?
Vivimos para que pueda concederse nuestro sueño
Si empiezo a gritar, ¿Alguien podra oirme?
No tengo ningún sitio al que regrear porque no pude tratar la situación debidamente
Yasashisa ni wa tisú mo kanshashiteiru dakara tsuyoku naritai (i’m on the way)
Estoy agradecido por la amabilidad que la gente me muestra, es por esto que quiero ser fuerte (estoy en camino).
Natsukashi kunaru konna ittemimo kangei jans
Siento nostalgia, tengo que intentar aceptarlo
Solo se aprecia el primer párrafo del poema cantado por Aya Hirano y Yuya Ichida
La serie paso un tanto desapercibida en su emision... o almenos, he leido muy pocos blogs en ingles (español apenas uno que recuerde) comentando o creando reviews y analisis de los episodios.
Serie Producida por Bones, con un total de 22 episodios
Pueden leer mas informacion de Aquí
Y como lo vengo escribiendo hasta en el titulo respecto al poema, dejo aca tres versiones: en Francés original, traduccion al ingles y en español.
C'est la chaude loi des hommes The warm law of humans:
Du raisin ils font du vin From grapes they make wine,
Du charbon ils font du feu From charcoal they make fire,
Des baisers ils font des hommes From kisses they make humans
C'est la dure loi des hommes The hard law of humans:
Se garder intact malgré To keep themselves safe despite
C'est la douce loi des hommes The sweet law of humans
Le rêve en réalité Dream into reality,
Une loi vieille et nouvelle A law old and new
Qui va se perfectionnant That continues to perfect itself:
Du fond du coeur de l'enfant From the bottom of a child's heart
Jusqu'à la raison suprême. To supreme reason.
BUENA JUSTICIA
Es la cálida ley de los hombres.
De la uva hacen vino,
Del carbón hacen fuego,
De los besos hacen hombres.
Es la dura ley de los hombres
Guardarse intactos
Pese a las guerras y la miseria,
Pese a los peligros de la muerte.
Es la dulce ley de los hombres
Convertir en luz el agua.
El sueño en realidad
Y los enemigos en hermanos.
Una ley vieja y nueva
Que va perfeccionándose
Del fondo del corazón del niño
Hasta la razón suprema.
Nijuu Mensou Web Oficial
un remake de la serie de 1973. la traduccion no es mia, xD
Opening Aoi Hana
Traduccion
Oye, porque fue que nacimos?
Oye, porque fue que nos conocimos
No se la razón y tengo miedo, por eso
Toma mi mano con fuerza como respuesta
Intentamos escapar de una cruel realidad,
Pero ¿esperábamos todo de una existencia que es como una ilusion?
Estas emociones que mueven todo ami alrededor y esta discordancia que me confunde,
Mientras acepto todas estas emociones, ¡ Quiero avanzar, avanzar!
Sobre una agrietada colina y bajo un cielo oxidado
Somos como flores azules, intentando vivir.
Y mientras nos acurrucamos, podemos ver sueño fugaces,
¡pero no queremos marchitarnos todavía!
Oye, porque fue que nacimos?
Oye, porque fue que nos conocimos?
No sé porque y tengo miedo, por eso
Toma mi mano con fuerza como respuesta
Romanji
ne~ ima doushite bokura umaretano
ne~ hora doushite bokura deattano
wakaranakute kowai kara tsunaida kono te o
ima kimi ni tsuyoku nigirikaeshite hoshiin da
kizutsukeru genjitsu kara nogareyoutoshite
maboroshi mitaina sonzai ni subete o kitaishita
oshiyoseru kanjou ya mayowaseru kattou mo
idakinagara mae ni mae ni susumitainda
hibiwareta oka sabita sora no shita ikiru bokura marude aoi hana
yorisoi utakata no yume o miru soredemo mada karetakuwanai
ne~ ima doushite bokura umaretano
ne~ hora doushite bokura deattano
wakaranakute kowai kara tsunaida kono te o
ima kimi ni tsuyoku nigirikaeshite hoshiin da
este ultimo es el opening original de la serie
me trajo algunos recuerditos bleach -mientras quemo un DVD xD del mismo me puse a revisar- que recuerditos, dirán, pues, =D uno de los primeros *porque ya tiene muchos XD* de UVERworld.
D-technolife - UVERworld
ienai itami kanashimi de kizutsuita kimi yo
has sufrido un dolor y tristeza incalculables.
kesenai koto mo seaiottekou
Cargemos cada uno con las penas del otro.
ikiru koto wo nagedasanaide
No pierdas las ganas de vivir.
tsunaida kimi no te wo
tome tu mano.
itsuka u shinaitte shimau no kana
¿Acabare por perderles algun dia?
usurete yuku egao to kimi wo mamoritai kara
quiero protegerte a ti y a esa sonrisa qie estas perdiendo, por eso...
Hibiku boku wo yobu koe sae kare
aunque tenga que desaparecer esa voz que me llama
tokesou kaze ni kikasaretatte
Aunque tenga que decirlo contra el viento
kmi wo mitsukedasu
te encontrare
ienai itami, kanashimi de kizuita kimi mo
has sufrido un dolor y tristeza incalculables, pero
warenai nante, hito kirai nante kotoba sou iwanaide
no digas "no puedo sonreir" ni "odio a la gente"
mienai mirai ni okoru koto subete ni imi ga aru kara
todo lo que nos sucedera en un futuro tiene us significado
ima wa sono mama de ii, kitto kizukeru toki ga kuru daro
asi que no cambies, se que llegara el dia en que te des cuenta.
you and me, two strugglin'
Tu y yo , ambos luchando.
itsuka wakariaeru kara
Algun dia llegaremos a entendernos.
Sore ja matta~ :D
Cutre, si, pero la mejor manera de expresarme ante el derrame mental de estudiar. xD
Lucky Star esta dentro de mis series favoritas junto con suzumiya y otras tantas.
pocas horas atras vi el RAW del OVA, y la verdad es...WTF IS RULZ, buena eleccion de personajes apra kagami, me causo mucha gracia los gags de los MMORPG y el extraño lucky channel con los seiyus, xD realmente muy buen ova. lo que si, hay cosas que se debe saber la referencia *al igual que en el aniem que sino no se pilla el chiste*
como me encuentro perezosa, no dire mas, solo dire, o_ó mirenlo o rodaran las cabezas y su alma pecara y seran virgenes por el resto de sus dias!!!!!! Bwajajajajajaja , ejem, cofcof.
nagato konata rulez, kagami rin to hiiragi miku mega rulez.
el raw ya esta en Youtube a no ser que luego de subir este post haya sido eliminado *joo~*
P.D: aun no entiendo la vergonzosa palabra que debe decir kagami en su historia. en fins... esperare los sub!.
Konbanwa minna san.
aprovecho mil ultimos dias de "Vacaciones 1/2 ". ¿1/2?, pues sí, media vacaciones, media de estudios.
porque aunque pude estar 1 semana en casa con mi familia, y no pase la primera convocatoria de mate asique a mi segunda convocatoria deber yo dar -mode yoda off-
en fins, ejercitando, cabezeando, calculando, pero tambien
dejando espacio al frikismo diario.
primero, viendo documentales de Japón:
- "cuadernos de Japón"
- "sabores de Asia"
- "un si quiero japones" (no lo veo aun, solo descargado, xD pero por el titulo pienso ver mujeres en trajes blancos jo.)
- y mas -y descargando-.
algunos -una mitad de los cuadernos de japon- lostenia, mientras los otros los fui descargando de paginas relacionadas con Asia -mayoria Blogs :3-, si tienen intereses en descargarlos pueden hacerlo desde aquí: Documentales
Series, no baje mucho en especial.
kara no kyokai - the garden of de sinners-
- Web oficial: http://www.karanokyoukai.com/
Misterio, paranormal, una joven capaz de ver la muerte de todas las cosas...
Buen dibujo, animacion fluida, "type-moon!" (Fate/Stay Night, Tsukihime), produccion de Ufotable (Gakuen Utopia Manabi Straight!) La recomiendo enormemente ;3.
Nijuu Mensou no Musume (The Daughter of Twenty Faces)- Web Oficial: http://www.chico-tv.com/
Chiko ha vivido siempre una vida solitaria, y para colmo parece que los tíos que cuidan de ella pretenden asesinarla. Será entonces cuando aparezca en su vida el famoso "ladrón fantasma", el Ladrón de las veinte caras, que la secuestrará y la iniciará en un nuevo mundo de aventuras, siendo además la candidata perfecta para convertirse en heredera del legado del veinte caras.
Tras una vida de penalidades viviendo con sus tíos, que pretendían asesinarla, Chiko huye con el ladrón de las veinte caras y su equipo para vivir una vida de frenéticas aventuras al margen de la ley. Ahora que está con ellos, deberá aprender a integrarse en el grupo y a serles útil en sus misiones. Aunque claro, nadie ha dicho que ser ladrón sea fácil...
La historia, sacada de la obra homónima de Shinji Ohara, está basada en el personaje de Ranpo Edogawa, el que quizás sea el escritor más famoso de novelas de misterio en Japón. -Otakuniverse-
Aun no bajo la serie solo conocia el ending, pero termino interesandome por simples razones:
- BONES
- Aya Hirano -que ademas del ending , es la seiyuu de Chiko, y aun me agrada xD-
Slayers Revolution
Tras perder Gourry su espada de luz en la última batalla, Lina y Gourry comienzan una búsqueda para encontrar un sustituto de ella. En su viaje, se reunirán con Amelia y Zelgadis en el reino de Luvinagard. Sin embargo, durante su estancia, un extraño ser hace acto de aparición, demostrando ser capaz de usar Dragon Slave y destruyendo la ciudad donde se hospedaban los protagonistas. ¿Quién será este ser? ¿Por qué le ha quitado el protagonismo a Lina? ¿Cómo se ha atrevido a sustituir a Lina en la destrucción de ciudades? Estas son las preguntas que nos deberá de responder el anime. -Mc anime-
Quien no conozca Slayers es como decir no conocer pokemon, DBZ, Sailor moon o Doraemon -bah, mal refrán-.
Por el Estudio Shaft, :3 se pronostica bien, esperado, y eso. xD
Negima! ~Shiroki Tsubasa ALA ALBA~
Este ultimo no lo baje, no lo tengo, solo vi el raw. el dibujo por fin es decente (vease los episodios de mahou sensei negima...destrozo de XEBEC)y sige -porfin- la trama orignal del manga hasta ahora, si bien negima?! me gusto tambien la niamacion la historia se volvia tediosa y repetitiva -al menos hasta donde vi o.o-.
la trama del ala alba se centra tras finalizar la batalla magica de negi contra chao, y los episodios del capítulo 176 y 177 del manga, por lo tanto, si se quiere entender -sin nececidad de subtitulos- solo hay que leer el manga y listo -la calidad y fidelidad de dibujos es excelente casi ni necesario los subtitulos si lees solo el manga ^^ - el manga puedes encontralo por Mahora Fansub, DZ, Mc Anime o en ingles -one manga...-
:3 veanlo muy bueno.
cuando finalice -y espero con exito- mi examen vere las series que estoy descargando -desgraciadamente solo pude ver el capitulo uno de kyo kara y el raw de negima y luego nada...-
:3 ya relatare otras series que fui descargando como Strait Jacket
sore ja, Matta ne!
Una de mis series favoritas del pasado año 2007 fue lucky Star, humor que siendo simple, cotidiano, llego a los corazones de miles de fans -vease las miles de parodias en youtube-. Dejando esta pequeña acotación de la serie, jamás pensé encontrarme algo como esto -o es que ya no me sorprende ver esto-:
-
--
---
----
-----
-------
--------
----------
-----------
------------
-------------
SPARKING!
Dewa matta ne~
nota: es la traduccion de un fansub, el cual no conosco, xD cuando sepa lo pondre y modificare el post."Naraku no hana"
saa, wasuremasho sono mirai ga
Vamos, Olvidemos que el futuro...
mata chinurarete yuku nante
...será otra vez manchado de sangre
namanurui kaze toguro maitara
si ese suave viento se da la vuelta
sore ga tabun aizu
...probablemente sea un signo
nukedashitette, nukedashitte
escapa, escapa
kanashusugiru unmei kara
de un destino tan triste
anata wa naraku no hana ja nai
no eres una flor en el infierno
sonna basho de sakanaide
no florezcas en tal lugar
sakanaide
no florezcas alli
karametorarete ikanaide
no te enredes
oto mo naku tobikau toki no kakera
fragmentos de tiempos vuelan alrededor silenciosamente
te encuentras con este tipo de videos
y estan las distintas variaciones del opening pero ni al caso ponerlos, que son muchos.
P.D: Se viene la Segunda temporada de suzumiya haruhi~
ya se sabia hace un tiempo de los nuevas canciones que se vendrian para death note de MAXIMUM THE HORMONE (tanto para opening como ending)
Y ya que estan circulando los videos por la red, los cuelgo aqui para dar las primeras impresiones:3
MAXIMUM THE HORMONE - What's up, People?
MAXIMUM THE HORMONE - Zetsubou Billy
Edit: subi los MP3 de las canciones o0o, aqui lo dejo :3
2nd Op y End Death Note
uhmp, por primera vez prefiero un ending que el opening, es, digamos, o0o psicodelico , que colorines y animaciones pues estan bien pero no me gusta mucho la cancion y prefiero el The World de Nightmare. el ending me parece correcto para la serie, pero tiene un parecido con el ending anterior (el ascensor, z0z las imagenes de kira disparsas al largo y ancho, -sigh-)
...no quiero escribir hoy, mañana prueba de laboral y estoy que me como un brazo entero de las ansias, viene un dia que inicia como un dia de mierd*, pero bueh, despues se arreglara ^^ (xD es eso o me jodo). bueh, dejo el PV del Segundo Opening de la serie NANA (un shoujo, shep.) llamado Wish de Olivia Lufkin =D
Enjoy ^-^
00:16, BENDITA SEAN LAS VACACIONES!, aunque....sean por unas 2 semanas *sigh* en fin...estoy con libertad condicional desde este pasado viernes 21 de julio. ¿porque tan tarde? oh, pues las dos semanas de paro del liceo...perdimos una semana (es una lastima, por primera vez el liceo tendria tres semanas de vacaciones de invierno y ahora se pierde la de este año por el incidente...valla remedio).
llamarles vacaciones, al fin y al cabo no lo son, aun tengo girando en mente asuntos de trabajo, organizacion del grupo, el que-debo-hacer en el tal trabajo y tal tarea, etc, etc, mi mente aun sige siendo un caos, no puedo organizarme aun, talvez, luego de unos dias logre reponerme (tener el ultimo dia de clases un examen que lo tire a la suerte, que en resumen, xD no espero mucho). iniciadas oficialmente las vacaciones estube se dia rentando dos peliculas: Memorias de una geisha (;_; i love it, ;_; me gusto el elenco, la musica, escenografia, todo *_*, ._. ains y luego digo que no me vicio xD) y resident evil 2: apocalipsis (la quize ver, <0<)
Ichigo mashimaro: de que va.
Nobue es una adolescente de 16 años con un impresionante vicio al tabaco. Cuando está en casa lo normal es que tenga a su cargo a Chika, su hermana pequeña de 11 años, que por si fuera poco, suele estar acompañada de 3 amigas suyas: Ana, Matsuri y Miu.
Nobue es una persona muy sarcástica, que pasa de todo, pero encuentra rival en Miu, la más borde de las amigas de su hermanita. Miu es una niña rebelde, con muy malas pulgas, y que no respeta para nada a Nobue... aunque detrás de ese pique que llevan, hay algo más...
Una serie de humor, llena de situaciones impredecibles, de niñas monas de 11 años, y en la que se consumen 20 paquetes de tabaco diarios. No se sabe quien lo pasa peor, si Nobue con la tropa de niñas, o ellas con Nobue...
[fuente FLF]
me parece que son un total de 12 capitulos, sueltos (no hay relacion un capitulo con otro por lo visto >.>).
*y entonces...*
buscando aquellos capitulos en youtube (que los encontre en estado de sin sub o sub koreano [o chino @w@, japo, no me fije]) me encuentro con otra serie llama suzumiya haruhi no yuutsu...
suzumiya haruhi no yuutsu...WTF?
Todo empieza en un episodio cero (con mucho criterio) en el que se desmontan uno a uno los muchos clichés de las series de anime cutres y no tan cutres, haciendo a su vez guiños, con bastante bilis, a otras series.
Se nos muestra una historia ya madura, entrada en contexto que no se nos explica absolutamente nada. Ni de sus personajes ni la ambientación ni nada de nada y uno termina por preguntarse: ¿Pero qué coño pasa? ¿Qué se han fumado los guionistas?
Y para colmo al terminar nos dicen que el siguiente episodio será el número 1. ¿En qué quedamos? ¿Me están tomando el pelo?... Nunca mejor dicho.
Tras el primer episodio caótico y confuso, nos empiezan a explicar la historia. Cómo Kyon (su nombre real o completo no aparece en toda la serie) acaba de llegar a la escuela secundaria y de cómo está dispuesto a madurar. Quiere dejar atrás todas las historias raras de monstruos, alienígenas, viajeros en el tiempo y esas chorradas, y justo en ese momento se presenta su compañera Haruhi quien asegura que lo único que le interesa es precisamente eso mismo.
A partir de ese instante Kyon hará buenas migas con Haruhi quien le meterá en todos los embolaos que se le ocurren.
Pronto irán apareciendo nuevos personajes que irán explicando su historia "a toro pasao" por culpa del desorden de los episodios (cosa que no hace más que enmonar más al personal y desear su dosis de Haruhi Gratix YA!) y todos van teniendo alguna relación con Haruhi de una forma u otra. Ni qué decir tiene que se verán también implicados en las pajas mentales de Haruhi, al igual que Kyon.
Luchas interdimensionales, modificación de constantes físicas, MMORPGs... Como dicen por aquí, hay de todo, como en botica hoiga. [Fuente: kiero mi hanime gratix]
mi conclusion fue....GENIAL!, una serie divertida, atratativa y nueva, lo mas genial que vi hata el momento fue el clip del capitulo 12 (ya vi el capitulo 1,2,3 y siguiendo xDD) donde tocan la cancion God Knows, cuando lo vi por primera vez solo dije "OMG, OMG, OMG!!!!" encontrando: el mp3, liryc, traduccion, xDUu.
Hirano Aya - God Knows…
渇いた心で駆け抜ける
ごめんね何もできなくて
痛みを分かち合うことさえ
あなたは許してくれない
無垢に生きるため振り向かず
背中向けて 去ってしまう
on the lonely rail
私ついていくよ
どんな辛い世界の闇の中でさえ
きっとあなたは輝いて
超える未来の果て
弱さ故に魂こわされぬように
my way 重なるよ
いまふたりに God bless…
届けて熱くなる想いは
現実溶かしてさまよう
会いたい気持ちに理由はない
あなたへあふれだす Lovin' you
せめて美しい夢だけを
描きながら 追いかけよう
for your lonely heart
やめて嘘はあなたらしくないよ
目を見てこれからのことを話そう
私覚悟してる
暗い未来だって
強くなって運命変えられるかもね
my wish かなえたいのに
すべては God knows…
あなたがいて 私がいて
ほかの人は消えてしまった
淡い夢の美しさを描きながら
傷跡なぞる
だから私ついていくよ
どんな辛い世界の闇の中でさえ
きっとあなたは輝いて
超える未来の果て
弱さ故に魂こわされぬように
my way 重なるよいまふたりに God bless…
Hirano Aya - God Knows…
Kawaita kokoro de kakenukeru
Gomen ne nani mo dekinakute
Itami wo wakachiau koto sae
Anata wa yurushitekurenai
Muku ni ikiru tame furimukazu
Senaka mukete satteshimau
on the lonely rail
Watashi tsuiteiku yo
Donna tsurai sekai no yami no naka de sae
Kitto anata wa kagayaite
Koeru mirai no hate
Yowasa yue ni tamashii kowasarenu you ni
my way kasanaru yo
Ima futari ni God bless…
Todokete atsuku naru omoi wa
Genjitsu tokashite samayou
Aitai kimochi ni riyuu wa nai
Anata e afuredasu Lovin' you
Semete utsukushii yume dake wo
Egakinagara oikakeyou
for your lonely heart
Yamete uso wa anata rashikunai yo
Me wo mite kore kara no koto wo hanasou
Watashi kakugoshiteru
Kurai mirai datte
Tsuyoku natte unemi kaerareru kamo ne
my wish kanaetai no ni
Subete wa God knows…
Anata ga ite watashi ga ite
Hoka no hito wa kieteshimatta
Awai yume no utsukushisa wo egakinagara
Kizuato nazoru
Dakara watashi tsuiteiku yo
Donna tsurai sekai no yami no naka de sae
Kitto anata wa kagayaite
Koeru mirai no hate
Yowasa yue ni tamashii kowasarenu you ni
my way kasanaru yo
Ima futari ni God bless...
otra cancion que va a mi lista de favoritos x3
termino: 1:07, me demore en poner la letra...god y de todo este rato la cancion aun sige sonando (god knows ~)
Dirección: Hayao Miyazaki.
País: Japón.
Año: 2004.
Duración: 119 min.
Género: Animación, fantasía.
Personajes: Sophie, Howl, La Bruja de las Landas, Calcifer, Marko, Suliman, Hihn, Navet.
Guión: Hayao Miyazaki; basado en la novela de Diana Wynne Jones.
Producción: Toshio Suzuki.
Música: Joe Hisaishi.
Fotografía: Okui Atsushi.
Montaje: Takeshi Seyama.
Dirección artística: Yôji Takeshige y Noboru Yoshida.
Estreno en Japón: 20 Noviembre 2004.
Estreno en España: 3 Marzo 2006.
SINOPSIS
Sophie tiene 18 años. Trabaja sin descanso en la tienda de sombreros que mantenía su padre antes de fallecer. En uno de sus poco frecuen-tes paseos por la ciudad, Sophie conoce al mago Howl. Howl es un joven con poderes ex-traordinarios y extremadamente seductor. Sin embargo, a Sophie le da la impresión de que Howl esconde algo… El encuentro entre So-phie y Howl no ha pasado desapercibido para la Bruja de las Lan-das, quien odia visceralmente a Howl. Cuando Sophie vuelve a la tienda, la Bruja, haciéndose pasar por una clienta, la engaña y la hechiza, transformándola en una anciana de 90 años que no puede revelar su verdadera identidad. Sophie, imposibilitada para decirle a sus amigas y compañeras quién es realmente y lo que le ha pasa-do, se ve obligada a abandonar su casa y decide entonces buscar a Howl para que le ayude a romper el hechizo. Howl vive en un “castillo mágico” que tiene la peculiaridad de trasladarse a voluntad de su dueño. Sophie se adentra en lo desconocido, en busca del castillo ambulante, perdiéndose en tierras desoladas. Finalmente y casi por casualidad, llega al lugar en el que se encuentra la resi-dencia de Howl. Allí conoce al joven aprendiz del mago, Marko, y al encargado del mantenimiento del castillo, Calcifer, el demonio del fuego. Al no poder revelar su identidad, Sophie tiene que inventar al-guna excusa para quedarse en el castillo, y consigue que la contra-ten como asistenta. Esta “anciana” tan misteriosa y dinámica le dará en poco tiempo un nuevo aspecto a la descuidada residencia de Howl, consiguiendo que parezca un verdadero hogar. Pero la aventura no ha hecho más que empezar ¿Qué fabuloso destino le aguarda a Sophie? ¿Qué secretos esconde Howl en su castillo ambulante?
aun me acuerdo cuando vi el viaje de chihiro, y aun me queda grabadabo el grandioso estilo de miyasaki, ingenio y creatividad tanto en el guion y su estilo de dibujo, no obstante, el castillo ambulante no se queda atras. dibujos y personajes complejos, cada momento los personajes tienen un psicologia que se va denotando mientras avanza el film, aun con su complejidad son faciles de asimilar, la estetica de color, imagen. Fantasia, magia, amor (xD aunque a algunos no le guste) y toques de humor hacen un deleite de video. una nueva obra del maestro miyazaki.
el doblaje...eh...no fue sus puntos fuertes pero es mejor verlo en su estado original japones (;_; adoro sus voces, el dvd contiene unos extras de la ficha del autor (sus obras), sinopsis, detras del microfono (el doblaje de disney -ingles-).
mas informacion: http://www.cristalab.com/anime/15034/howls-moving-castle---el-increible-castillo-vagabundo
